Moto Sekai Ichi – 52b



Wh-What the heck is that! ?


 There was surprise in Angolmois’ voice.

 What he was surprised about was probably ‘that’ and ‘that’.


All attacks are negated! ?

That’s right.

And it forcibly lowers your stamina to 1!? Does such a strange magic exist! ?

It does. And also, it uses it quite often too.



 As I expected, even the Great Spirit King became lost for words.


There’s no problem with the attack negation. What’s scary is that the near instant death attack is in a “wide area”. And even more scary is, after Darkness Magic, it uses ‘a large number of different attacks’.

Then…… You should heal up quickly. Is that the reason why you bought so many potions?

No, it’s better not to heal up right away. Ideally, one should heal up after being safe.


Because after using Darkness Magic, it will either use Darkness Summon or Jojutsu to attack. With the former, the priority is to prevent it, and to avoid it if it’s the latter.

TLN: Jojutsu (or Joujutsu) is fighting with canes, as opposed to Bojutsu or (Boujutsu) which is fighting with staves.

Wait. Jojutsu? Never heard of that.

You’ll see it soon.


 The skills of the Darkness Wolf aren’t only the ones I just mentioned. Let’s share those while including them in the behavior patterns this time. These are the Darkness Wolf’s patterns that I’ve learned and accumulated after thousands of tries and kills.




① Rush → ②  Body Slam or Claw attack or ③ Bite or ④ Darkness Transfer.

 ③ Bite → Darkness Howl → Darkness Transfer → ① Rush or ⑤ Darkness Shift.

 ④ Darkness Transfer → ① Rush or ⑤ Darkness Shift.

  ⑤ Darkness Shift → Darkness Magic → Darkness Transfer → ⑥ Darkness Summon.

 ② Body Slam or Claw attack → If the attack succeeds, Darkness Transfer → Darkness Howl → ① Rush / If the attack is unsuccessful, Darkness Transfer → Darkness Shift → ⑥ Darkness Summon.

  ⑥ Darkness Summon → Shadow Cane or Dark Flame Spear and Darkness Trasnfer to wherever is closer.

   Shadow Cane → Jojutsu Modeuntil it goes ‘down’ Repeatedly using Darkness Magic and Jojutsu】)

   Dark Flame Spear →  Strongest Modeuntil it goes ‘down’ Repeatedly using Darkness Transfer and Spearmanship attacks

    After going down → Darkness Shift → ① Rush.


Jojutsu Mode Turns the shadow into a cane, relentlessly attacking. A Shadow Cane characteristic is that, even if the shadow is attacked, damage is received.

Strongest Mode Makes long reaching attacks with the Dark Flame Spear while transferring from shadow to shadow. Every time the Dark Flame Spear is thrusted, a powerful Dark Flame comes out.


False Shadow can be added randomly to the above patterns.





……That’s totally outrageous.

That’s basically what I said.


 For the Great Spirit King to be calling the Darkness Wolf outrageous. It really is a nasty opponent.


 Its stats were not high, but there was this “theory about how it was the strongest among the monsters in Mobius” among players. The secret behind that strength was the annoyance of the attacks. In particular, the Darkness Magic and Jojutsu combo was quite nasty. I really want to tame it in this world by all means.


I’ll say some important points. The first attack of the Darkness Wolf when in wolf-form is always a Rush, and the first attack when in human-form is always either Darkness Magic or Darkness Summon.

Hmm, how do you respond?

Well, the response to those situations is already ingrained in my body, I might not have to share that, but I’ll tell you anyways.


 There are about 11 points to consider when facing the Darkness Wolf.


1. Try not to receive the Darkness Magic as much as possible. In case you do, immediately drink a potion after getting to a safe spot.

2. Never receive Darkness Magic while in Jojutsu Mode.

3. Don’t get hit by the Dark Flame Spear.

4. To check if in False Shadow state, just check the Darkness Wolf’s shadow. If there’s no shadow, the False Shadow state is active.

5. Set up a bonfire in advance to fix the positions of the shadows.

6. When in human-form, damage it with Rook Archery and Dragon King Swordsmanship.

7. When in wolf-form, damage it using a combination of Rook Archery and Lightning AttributeThird Form.

8. If it comes close while in human-form, counter it with Bishop Swordsmanship. Aiming at the feet will knock it back, and with a critical it will go “down”.

9. If it comes close while in wolf-form, counter it with a combination of Bishop Swordsmanship and Lightning AttributeFirst Form. If it’s a critical, it will knock it back.

10 Make good use of the invincible state of Transform.

11 If Tame fails, it’s more time-efficient to use a potion on the Darkness Wolf.


Why is that? ……Why would you use a potion on the Darkness Wolf? And what’s the invincible state of Transform?

The Tame skill stated that it can be used when the monster’s HP is at or below 20%, but in reality, it can only be used once you shave off 80% of the monster’s HP. Therefore, it’s better to recover the 80% of the Darkness Wolf’s HP using potions, and it’s more efficient than waiting for its natural recovery.


 You can always kill it and wait for it to respawn, but in this world there’s no guarantee it will appear again, so it’s better to play it safe and recover it with a potion.


Incidentally, the Transform skill has the characteristic that it gives an invincibility state until the transformation is completed. I think it’s around 8 seconds. Did you know you can’t do anything during this time?

I had no idea. I can’t even begin to grasp the abyssal knowledge that you possess, my Second……


 This is mainly for an emergency evasion.


 Basically, you would fight alternating between Spirit Possession and Transform in order to avoid dropping the buffs.


 《Spirit Possession at Grade 9 increases the stats by a total of 450%, the active time is 310 seconds and the cooldown time is 250 seconds.

 《Transform at Grade 9 increases the stats by a total of 360, the transformation time is 420 seconds and the cooldown time is 230 seconds.


 In other words, after transforming, you can use possession and then, when 230 seconds have passed, you can use Transform again. This might not be important now, but there’s no harm in remembering it.




We will arrive soon.


 The port town Koula could be seen ahead.


 Then, I noticed just by chance. My hands that were holding Seventh Teiō’s reins were shaking.


 ……Trembling with excitement. Every cell in my body is restless thinking of the deadly fight that will last for weeks to come.


 How long will the tame require?


 I quietly spent the night before the start of the battle wishing to tame it as soon as possible, while reminiscing of the Darkness Wolf who was now in a world where I have yet to see it.





Thank you for reading.

Cheat sheet

Stats details

<Status Details>

  • HP Hit Points
  • MP Magic Points
  • SP Stamina Points
  • STR Short range attack skill power, strength, physical power.
  • DEX Long range attack skill power, dexterity, hit rate.
  • AGI Quickness, avoidance rate.
  • INT Attack Magic skill power.
  • LUK Good luck, critical rate.
  • VIT Simple defense.
  • MGR Magic defense.
Types of combat skills

Named after shogi pieces (The word in bold is the one being used in this translation). From easier to acquire to harder.

  1. Pawn/Soldier (Fuhyou)
  2. Lance(Kyousha)
  3. Knight (Keima)
  4. Silver General (Ginshou)
  5. Gold General (Kinshou)
  6. Bishop (Kakugyou)
  7. Rook (Hisha)
  8. Promoted Bishop/Dragon Horse(Ryuuma)
  9. Promoted Rook/Dragon King (Ryuuou).
List of Swordsmanship skills


  1. 《Soldier Swordsmanship》                   Normal attack.
  2. 《Lance Swordsmanship》                     Piercing attack.
  3. 《Knight Swordsmanship》                    Precision attack.
  4. 《Silver Swordsmanship》                      Strong single-target attack.
  5. 《Gold Swordsmanship》                           Small-range attack to all directions.
  6. 《Bishop Swordsmanship》                       ???
  7. 《Rook Swordsmanship》                       ???
  8. 《Dragon Horse Swordsmanship》     ???
  9. 《Dragon King Swordsmanship》        ???
List of Shieldmanship skills


  1. 《Soldier Shieldmanship》                   Normal defense.
  2. 《Lance Shieldmanship》                     Piercing deflection.
  3. 《Knight Shieldmanship》                    Defense + knockback.
  4. 《Silver Shieldmanship》                      ???
  5. 《Gold Shieldmanship》                           Ranged guided defense + knockback.
  6. 《Bishop Shieldmanship》                       Reinforced defense (Temporarily boosts VIT and MGR)
  7. 《Rook Shieldmanship》                       ???
  8. 《Dragon Horse Shieldmanship》     ???
  9. 《Dragon King Shieldmanship》        ???
List of Archery skills


  1. 《Soldier Archery》                   Normal range attack.
  2. 《Lance Archery》                     Piercing range attack.
  3. 《Knight Archery》                    Precise sniping range attack.
  4. 《Silver Archery》                      Strong single-target range attack.
  5. 《Gold Archery》                           Weaker range attack with added knockback.
  6. 《Bishop Archery》                       Strong piercing range attack.
  7. 《Rook Archery》                       Very strong single-target range attack with scaling % damage.
  8. 《Dragon Horse Archery》     Powerful piercing range attack.
  9. 《Dragon King Archery》        Powerful on-impact range attack.
Types of Magic skills

They use the “Form” or “step” system of martial arts. From lower to higher.

  1. First Form              Regular attack
  2. Second Form         Extended range attack
  3. Third Form            Strong single target attack
  4. Fourth Form          Strong extended range attack
  5. Fifth Form              Extremely powerful extended range attack
  • Their cast time becomes longer in this order First→Third→Second→Fourth→Fifth.
Ranking of the skills

From lower to higher, then it changes to the “Dan” system of martial arts, which means Grade.

  1. 16th class
  2. 15th class
  3. 14th class
  4. 13th class
  5. 12h class
  6. 11th class
  7. 10th class
  8. 9th class
  9. 8th class
  10. 7th class
  11. 6th class
  12. 5th class
  13. 4th class
  14. 3rd class
  15. 2nd class
  16. 1st class
  17. Grade 1
  18. Grade 2
  19. Grade 3
  20. Grade 4
  21. Grade 5
  22. Grade 6
  23. Grade 7
  24. Grade 8
  25. Grade 9
  26. Title

kari previous chapter  ToC     kari next chapter

If you enjoy the translations, you can support me by donations or read ahead via Patreon


20 thoughts on “Moto Sekai Ichi – 52b

    • Depending on the definition of “try”.

      I think that it’s nice that his “time efficient” strategy of healing the wolf after beating it down will have the ‘fluff efficient’ effect of making it so he is beating and healing the same wolf over and over, rather than killing thousands of spawned wolves.

      So maybe the first wolf he encounters will be tamed, after a few dozen cycles of beating/healing.

      And of course he’s going to suffer near-fatal injuries repeatedly in the process, definitely making the wolf a harem candidate if female.

      Liked by 4 people

  1. Thank you for the chapter.

    Can someone explain to me why prefer Transform to Spirit Possession? Isn’t SP stronger than TF?!
    + SP: +450% , 310s, CD 250s
    + TF: +360%, 420s, CD 230s


    • SP increases all stats by 450 percent
      While TF adds 360 points to all stats

      You might prefer TF because having a long-lasting buff that increases one’s stats by a static amount(50base+360buff) is much better until one’s stats are high enough(100basex4.5buff) that SP outperforms TF.


  2. Thanks for the chapter!

    Didn’t he say he didn’t know anything about Lightning Magic? Then why is it in the “pattern to victory”?
    If someone says it’s because he adapted to it and put it in his strategy, I’ll do nothing but ignore it. There’s evidence that says otherwise. He said “they were ingrained into his body”.


    • Yeah, he modified his strategy a bit. He would probably use wind or water without it. Or used Angol as a proxy to use as a summoned spirit.

      He was supposed to raise his swordsmanship too, but stopped it.


    • In the first part of the chapter, he stated that any type of magic works so since he’s already done this so many times and is simply using lightning magic cause he felt like it. When to use either fire/water/wind/earth/thunder first or third form using magic is already ingrained in his body it doesn’t matter what element he’s using they will all be used in the same way. Just like drinking grape/apple/orange juice, the flavor might be different but the method of drinking and the result is constant.

      TL:DR – He’s doing the same thing that has been ingrained in him, the type of magic used doesn’t matter since the function doesn’t change only the attribute of dmg and visuals.


    • I’m guessing it’s either:
      1) impossible to do so
      2) The Darkness Wolf will then create shadows itself to use, making it unpredictable.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s