I've been a bit sick these past few days, sorry about that. I'm feeling a bit better now. Still quite tired/without energy. The other day, when I was translating this chapter, my mother approached as I was typing and told me, "Why don't you draw a manga instead", which surprised me. I belive some of … Continue reading High Spec Village – Chapter 69
Author: Kari
High Spec Village – Chapter 68
Here it is. Starting again! February's schedule has been updated. I wanted to post this sooner today, but last night I remembered I havent gotten anything for the 14 to sell at my store. I spent all day searching and getting little gifts ready and I must say, I am exhausted. My head hurts, so … Continue reading High Spec Village – Chapter 68
Moto Sekai Ichi – Chapter 2
There it goes, another short one, luckily I finished HSV 69 soon and could get this one done. Where is HSV? Tomorrow (February) I'll start posting it. Like I said before, I'm not really used to the type of slang used in this novel, i.e. gaming slang, so I might change stuff as we go … Continue reading Moto Sekai Ichi – Chapter 2
Moto Sekai Ichi – Chapter 1
Alright, this is a novel I've been considering for some time now. I planned on starting on it when I was at chapter 100 of HSV, but I noticed a sudden influx of searches directing people to the main page of this novel on my site, therefore I decided to start a bit sooner. No … Continue reading Moto Sekai Ichi – Chapter 1
2019 update – February
Hi guys! It really feels like a long time. As you might've noticed in the last post, I took juanuary off. There were many things to take care, both in my store and in my home so I decided to use this month to do that. I updated the schedule, and will be updating it … Continue reading 2019 update – February
High Spec Village – Chapter 67
I didn't inted on posting this month of january. So far I've been fixing stuff in my store every day and I wanted to keep doing that this month. Also, belated merry christmas and happy new year! Christmas was a hell of wrapping gifts in the store. And like all the years, I spent it … Continue reading High Spec Village – Chapter 67
High Spec Village – Chapter 66
Alright, here's chapter 66. Sometimes I feel like the author makes decent chapters and other times it feels as if he just wrote because he had to. Kinda like the words used and the variations and exposition is better in some chapters than others. Or maybe its just me that I'm bad at translating, who … Continue reading High Spec Village – Chapter 66
High Spec Village – Chapter 65
Hi! Okay, here's the fourth chapter of last week. As some of you know (At least the ones following the blog), my computer basically broke, that's the reason for the delay (I'll go into more detail later). But I'm back now, it took me a bit more to set everything up with the computer my … Continue reading High Spec Village – Chapter 65
Update
Not sure how many of you will read this, but still. There's something wrong with my computer. Long story short, it doesn't turn on. That's why there hasn't been updates these past couple days. But worry not, a friend is going to let me borrow his old computer. Ever since I told him that I … Continue reading Update
High Spec Village – Chapter 64
Third chapter of the week. This chapter just reminded me, remember how every person pretty much refers to Yamato using slightly different honorifics? I decided to leave them there to avoid using the (X Character) at the end of every sentence which some translators sometimes use, that kinda kills the immersion in my opinion. Anyway, … Continue reading High Spec Village – Chapter 64
