I wanted to split this chapter but there wasnt any good place to do so. Therefore, it’s full in one post.
Why do I split them? The main reason, in 1 part it counts as 1 chapter in NU for release frequency, and in 2 parts it counts as two chapters, therefore bringing the rank up a bit since people click on two links.
Chinese novel chapters are 1/2 to 1/3 of this novel’s lenght, so I do it to try to bring this novel a bit up in the rankings.
Still, since people said they wanted whole chapters instead of parts, I now post the chapter when it’s as a whole.
If you dont like it being two post for some chapters, I can always just go back at posting a part every couple days.
Enjoy the chapter!
TL: Kari
ED: Shoust00
Sousaku - 創作 - We Create! 
Wow. Thank you for the release.
I think that’s a good strategy. I don’t feel any inconvenience reading split chapter like before, probably because mainly I read on PC. I don’t know about the other (mobile) reader though as I rarely read on mobile device.
LikeLike
As a phone user/reader I don’t feel any inconvenience with split or entire chapters too :p
LikeLike
Thanks for the new chapter!
LikeLike
I don’t understand much of the rank up stuff, actually pretty much anything technology, I always thought it was easier for you. I have read translators that have done both and seen many others that do one of them. I always thought that the translator decided on what worked better for them, whether it was time constraints or other factors. I say just keep doing what you think is best.
I read on a PC and I have a flip phone, so yea…
LikeLike
Parts or in full, no complaints here.
Thank you for your efforts!
LikeLike
Don’t mind it, you’re the one translating and doing the hard work, while we just read the finished product, in a matter of fact, even if you post it in 4 parts, we don’t have the right to say anything about that, of course the Patrons and Donators can complain, but I don’t think you do this even to the Patrons, and when the Donators ask, you give a full chapter, but the rest of us can’t say anything about that
LikeLike