Delayed, but as you noticed, I had some troubles with the site. The one at universalnovels is still down and trying to get everything ready on this site took more time than I expected.
But now everything is up and running without issues (I think).
There are some things to explain before the chapter… well, just two to be honest.
- Senbakoki, also called Thousand Teeth Thresher. Here’s a short video illustrating what it is, how it looks and how it’s used.
- Liscia is the only young girl/young woman in the village, the rest are basically kids. So, she’s kinda like the “older” of the kids. For more info, you’ll have to wait until the next chapter.
I really wanted to finish this chapter and see your comments on this 🙂 we’re getting really close to the end of the first volume. Currently is 2 am here, so I’ll post it and go to bed. It might be a little late, but like I said, I really wanted to have this chapter out as soon as possible.
Night night. Enjoy.
Pingback: High Spec Village – Chapter 12 | Kari Translations
Well there’s a need to tie the sage to the village more tightly…
LikeLiked by 2 people
*So, I was invited by Liscia, to meet her tonight*
me: police we have a dangers man here O.O
LikeLiked by 1 person
Hold it sergeant, let’s keep observing for the time being.
LikeLiked by 2 people
thanks for the chapter ❤ ❤ ❤ ❤
LikeLike
Thanks for the chapter~!
Yes, we need to make sure the ‘sage’ stays in the village long long time…
LikeLike
FBI raise your hands!!
LikeLike
And why it has to be at night. Couldn’t help but having lewd thought, yet everyone knows nothing will happen.
I really like how the author did not make things become extravagance. Yamato smart not a genius, he strong but not spectacular. Tools he introduced are mainly traditional, hence at least me, can feel “logically make sense”.
LikeLike
Thanks for the new chapter! Night visit to make him stay in the village. XD
LikeLike
Great work as always 🙂
LikeLike
Thanks for the chapter.
Silly MC… she’s trying to seduce you.
LikeLike
Incoming snusnu
LikeLike
someone put an R-15 tag on this at novels updates. so you should all be careful what you wish for ^^ maybe what will happen is exatly what we are thinking about XD
Anyway, Thanks for the chapter! Can’t wait to read the next one, keep up the good work
LikeLike
‘Liscia expressed his thoughts’
errrr her thoughts? anyway we wouldnt be freaking out in comments if it was a dude inviting him over tonight lololol.
LikeLike
Fixed, thanks.
I had to wait until I was on my desktop, since editing it on mobile broke the video link.
LikeLike
Thanks for the chapter, I finally caught up thanks to the TL being posted on here
LikeLike
Lol what’ll they do at night to wonder xD
LikeLike
thanks for translating this series.
i kinda hooked with nice lax-world-building stories like this. it has a few similarities with seiun no kakeru, but sadly that series had stopped being translated awhile ago. but why low rating from amazon? is this series doing bad in Japan?
LikeLike
A few thing to have in consideration.
The novels we translators pick to share are but a fraction of the total novels in Japan.
Some novels are bette received overseas, and have better rating than in Japan, an example would be Release That Witch, which has a very low fanbase in china compared to similar novels.
Although following the same troupe as many other novels, this novel tries to fill a nieche in my opinion, therefore, more mainstream novels get more attention.
Also, grown up MC (not one that reverts to a child) arent that popular from what I’ve seen.
But I like adult protagonists, reason why I chose the two novels I’m translating.
But I’m happy you and many others are liking it.
LikeLike
Also, after reading the comments on Amazon, the reasons the ratings are low are.
1. Grammar mistakes arent fixed from the web novel version. (Yeah, the web novel has a lot of misspelling, some of it even makes me laugh sometimes.)
2. Editors did nothing to improve it from the web version.
3. MC isnt basically drunk with power, and doesnt show off.
4. Some people want a more detailed explanation of the mechanics of the crossbow.
LikeLiked by 1 person
Thanks for the treat.
LikeLike
Thanks for the good job there~! I’ve binged reading it and so far I’m enjoying the ride. Keep up the good job~!
LikeLiked by 1 person
Pingback: High Spec Village – Chapter 14 | Kari Translations
this story is not going to let me put down the rice stuff…
they had a field with enough rice for a year for the whole village next to themselves and they were starving!
LikeLike
I really have to wonder why he’d have them create a crude threshing rack rather than a simple crank powered threshing machine. If the dwarf can make a crossbow with a mechanical winch then a drum with a spiky stick stuck through it isn’t exactly complex.
LikeLike
It’s a trap! But our resident sage won’t fall for it 🙂
LikeLike
A delicious invitation 😀 but it would be best not to jump into conclusions.
LikeLike